Webページで取得する個人情報の取扱いについて

HOME

Webページで取得する個人情報の取扱いについて

言語を選択してください /
Please select your language. /
请选择语言。

日本語 / Japanese / 日语英語 / English 中国語 / Chinese / 中文

1.利用目的

株式会社シェイプアップハウス及び株式会社ミス・パリ・ジェイピーエヌ（以下、「当社」とする。）は以下の事業における利用目的においてのみ個人情報を利用し、その他の目的に利用することはありません。

各種エステティック契約のお引き受け、ご継続・維持管理、代金（クレジットを含む）のお支払いのため
関連会社、提携会社を含む各種商品やサービスのご案内・提供、ご契約の維持管理のため
当社業務に関する情報提供・運営管理、商品やサービスの充実・向上を図るため
その他エステティック技術に関連・付随する業務の提供のため
各種商品やサービスに関する情報、または営業およびマーケティング活動（セミナーやイベント、キャンペーン、ニュースレター等）に関連する情報を、電子メール、郵送、FAX または電話により、お客様にお知らせするため
マーケティングにおける統計分析のため
お問い合わせへのご対応のため
法令により正当な理由で開示等を求められた場合のご対応のため

上記の利用目的の変更は、その内容をご本人に対し、原則として書面等により通知し同意を得た上で、利用します。

2.個人情報の委託: 当社は、個人情報の利用目的の達成に必要な範囲内で業務委託する場合があります。
この場合、委託先に個人情報の保護を義務付け、当社が適切な監督の下厳重な管理を実施します。

3.個人情報の共同利用

当社は、ご提供いただいた個人情報をミス・パリ・グループ各社間で共同利用することがあります。

共同利用の利用目的	上記１．に記載の利用目的の範囲内。
共同利用する個人情報の項目	氏名、住所、電話番号、メールアドレス、生年月日、職業、未婚・既婚の別
共同利用の範囲	株式会社ミス・パリ、株式会社シェイプアップハウス、株式会社ミス・パリ・ジェイピーエヌ
共同利用する個人情報の管理責任者	株式会社シェイプアップハウス個人情報保護管理者
取得方法	書面、電子データ

当社の詳細については、「会社概要・沿革」をご覧ください。

4.個人情報の開示などの問い合わせ: 当社は個人情報の利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加または削除、利用の停止、消去及び第三者への提供の停止（以下、「開示等」という。）の求めに、ご照会者がご本人、またはご本人の正当な代理人であるかをご確認させていただいたうえで、対応させていただきます。なお開示等の求めにおいて取得した個人情報は、開示等の求めに必要な範囲で利用します。

5.お問合せ窓口: 個人情報の開示・訂正・削除・利用停止・第三者提供停止等のご請求、その他ご不明な点につきましては下記までご連絡ください。

ミス・パリ・グループ　お客様相談室　（03-6757-6511）

6.個人情報の任意性: 当社への個人情報の提供はご本人の任意であり、提供を断ることが出来ます。しかしながら個人情報の取扱いを必要とするお客様に対する業務で、全部または一部に支障を生じることをあらかじめご了承ください。

7.個人情報保護管理者: 個人情報保護管理者：Pマーク事務局　柴田裕子　（03-6757-6501）

8.その他

(1)本人が容易に認識できない方法による個人情報の取得について

本サイトにアクセスされると、本サイトからお客様のコンピュータに「cookie」が送信されることがあります。cookieは、文字列情報からなる小さなファイルで、個々のお客様のブラウザを識別します。本サイトで設定することのあるcookieには、お客様の個人情報（名前、電話番号、メールアドレス、住所等の情報）は含まれていません。

cookieについて

cookieとは、ウェブページを利用したときに、ブラウザとサーバーとの間で送受信した利用履歴や入力内容などを、お客様のコンピュータにファイルとして保存しておく仕組みです。次回、同じページにアクセスすると、cookieの情報を使って、ページの運営者はお客様ごとに表示を変えたりすることができます。お客様がブラウザの設定でcookieの送受信を許可している場合、ウェブサイトは、ユーザーのブラウザからcookieを取得できます。なお、お客様のブラウザは、プライバシー保護のため、そのウェブサイトのサーバーが送受信したcookieのみを送信します。

cookieの設定について

お客様は、cookieの送受信に関する設定を「すべてのcookieを許可する」、「すべてのcookieを拒否する」、「cookieを受信したらユーザーに通知する」などから選択できます。設定方法は、ブラウザにより異なります。cookieに関する設定方法は、お使いのブラウザの「ヘルプ」メニューでご確認ください。すべてのcookieを拒否する設定を選択されますと、認証が必要なサービスを受けられなくなる等、インターネット上の各種サービスの利用上、制約を受ける場合がありますのでご注意ください。

当社がcookieを使用して行っていること

以下の目的のため、当社はcookieを利用しています。

お客様が認証サービスにログインされるとき、保存されているお客様の登録情報を参照して、お客様ごとにカスタマイズされたサービスを提供できるようにするため
お客様が興味を持っている内容や、ミス・パリ・グループのサイト上での利用状況をもとに、最も適切な広告を他社サイト上で表示するため
ミス・パリ・グループのサイトの利用者数やトラフィックを調査するため
ミス・パリ・グループのサービスを改善するため

セキュリティー保持のため、ご利用から一定の時間が経過したお客様に対してパスワードの再入力（再認証）を促すためなお、当社は、当社の広告の配信を委託する第三者への委託に基づき、第三者を経由して、当社のcookieを保存し、参照する場合があります。

cookieによる広告分析（第三者事業者の広告配信）について

当社のサービス説明サイト（https://www.wa-spa.jp/）におきまして、cookieによる広告分析を行っておりますが、お客様を特定識別する情報は取得しておりません。
お客様により使いやすく、より価値ある情報をご提供するためにcookie（これに類似の技術を含みます。）を使用し広告分析を行っております。
GoogleやYahoo! JAPANを含む第三者配信事業者によりインターネット上のさまざまなサイトに当社の広告が掲載されています。GoogleやYahoo! JAPANを含む第三者配信事業者はcookieを使用して、当ウェブサイトへの過去のアクセス情報に基づいて広告を配信します。
ユーザーはGoogleやYahoo! JAPAN広告のオプトアウトページにアクセスして、Google やYahoo! JAPANによるcookieの使用を無効にできます（または、Network Advertising Initiativeのオプトアウトページにアクセスして、第三者配信事業者によるcookieの使用を無効にできます）。

アクセス解析について

当社では、お客様へのサービス向上のため、Googleの提供する無料のアクセス解析ツールであるGoogleアナリティクスを使用しております。
Googleアナリティクスではお客様のご利用状況の収集にcookieを使用して行っておりますが、こちらにはお客様個人を特定識別する情報は取得しておりません。
また、Googleアナリティクスのサービスの機能の1つである「ユーザー属性とインタレストカテゴリに関するレポート」を利用しております。
Googleアナリティクスによるデータ収集を無効にしたい場合はGoogleアナリティクスオプトアウトページにて無効化にすることができます。
Googleアナリティクスオプトアウト

(2) Facebookのカスタムオーディエンス、TikTokのカスタムオーディエンス、LINEのオーディエンスデータ利用機能、Google広告のカスタマーマッチ及びYahoo!広告の顧客データのオーディエンスリストを用いた配信を使用した広告配信について

当社では、Facebookが提供するサービス「カスタムオーディエンス」、TikTokが提供するサービス「カスタムオーディエンス」、LINEが提供するサービス「オーディエンスデータ利用機能」、Google広告が提供する「カスタマーマッチ」及びYahoo!広告が提供する「顧客データのオーディエンスリストを用いた配信」を使用した広告配信を使用しております。お客様よりお預かりしているメールアドレス、電話番号等を暗号化したものと、Facebook、TikTok、LINE、Google及びYahoo!ユーザーを照合した情報を元に、広告を配信することがございます。

(3)本サービス本サービストップページにおけるユーザー数の調査について

本サービストップページでは、ユーザーの方がアクセスした数を集計し、調査する場合があります。この集計結果は外部に開示されることはありません。ユーザー数を調査させていただくことはあくまでも今後の方針に役立てていくものであり、統計処理による集計数以外の情報取得は行っておりません。氏名や住所などといったプライバシー情報の収集を目的とした調査ではございません。より本サービスを皆様に使い易く、充実したサービスにするためのものですので、ご理解ください。
※当社では、より一層お客様の個人情報の保護、および法令の制定や変更等に伴い、プライバシーポリシーおよび公表事項の変更することがありますので、定期的にご確認されることをお勧めいたします。

Regarding the handling of personal information on the website

1.Purpose of use

Shape Up House Co., Ltd. and Miss Paris JPN Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Our Company") will use personal information only for the following purpose of use, and will not use it for any other purposes.

For the undertaking of various esthetic contracts, contract continuation, maintenance and management, and payment of charges (including credit)
For giving guidance and support regarding various merchandise and services including affiliates and partner companies, and for maintenance and management of contract
For providing information/operation management regarding Our Company's work, and enhancing and improving merchandise and services
For work related to and associated with other esthetic skills
For informing customers of information relating to our products and services, or information relating to sales and marketing activities (seminars, events, campaigns, news letters, etc.) by e-mails, post, fax or telephone
For the statistical analysis on the marketing.
For responding to inquiries
For responding to the cases where disclosure is required for justifiable reasons in accordance with laws and regulations

Before making any alteration to the above purpose of use, details of such alteration shall be notified to the holder him/herself of the information in writing, etc. in principle to obtain his/her consent.

2.Entrustment of personal information: Our Company may entrust business within the scope necessary for achieving the purpose of use of personal information.
In this case, protection of personal information is obligated to consignees, and Our Company will implement strict control under appropriate supervision.

3.Shared use of personal information

Our Company may share the following personal information with related companies of Miss Paris Group.

Purpose for shared use	Within the scope for the purpose of use specified in above 1.
Shared personal information	Name, address, telephone number, mail address, date of birth, occupation, desired course, and married/unmarried
Scope for shared use	Miss Paris Co., Ltd., Shape Up House Co., Ltd. and Miss Paris JPN Co., Ltd.
Individuals responsible for shared personal information	Shape Up House Co., Ltd. Personal information protection administrator
Acquisition method	Letter, Electronic data

For the detail information about Our Company, please refer to “About Us – History” on our home page.

4.Inquiries such as disclosure of personal information: Our Company will respond to a person's inquiry regarding the notice of personal information, disclosure, correction, addition to or deletion from content, suspension of use, deletion, and suspension of provision to a third party (hereinafter referred to as "Disclosure, etc.") after Our Company confirms that the inquirer is the person or is an authorized representative of the person. Furthermore, personal information acquired from requests of Disclosure, etc. is used to the extent necessary for requests of Disclosure, etc

5.Contact information: Regarding the request for the disclosure, correction, addition to or deletion from content, suspension of use, deletion, and suspension of provision to a third party, and other enquiries, please contact below.

Miss Paris Group Customer Support Center
Tel: 03-6757-6511

6.Voluntariness of personal information: Provision of personal information to Our Company is voluntary, and may be refused. However, please note that refusing to provide personal information will hinder all or part of the work required for handling personal information.

7.Personal information protection manager: Personal information protection manager: Hiroko Shibata

8.Others

(1)Regarding the acquisition of personal information in a way that you cannot easily recognize.

When you access this site, a "cookie" may be sent from this site to your computer. The cookie is a small file consisting of text-string information that identifies individual customers' browsers. The cookies that may be set on this site do not contain your personal information (such as your name, phone number, email address, or address).

About cookie

The cookie is a system that saves the usage history and input data exchanged between the browser and server as a file on your computer when you use a web page. Next time you access the same page, the page operator can change the display for each customer using the cookie information. If you have allowed the sending and receiving of cookies in your browser settings, the website can obtain cookie from your browser. For the purpose of privacy protection, your browser will only send the cookie that the server of that website has sent and received.

About the setting of the cookie

You can choose your settings regarding the sending and receiving of cookie from options such as 'Allow all cookies', 'Reject all cookies', or 'Notify the user when cookies are received'. The method of setting varies depending on the browser. Please check the 'Help' menu of your browser for information on cookie settings. If you choose to reject all cookies, please be aware that you may be restricted in using various online services, such as those that require authentication.

What Our Company is doing with cookie.

We use cookie for the following purposes.

To provide a customized service for each customer referring to the saved customer registration information when customers log in to the authentication service.
To display the most appropriate advertisements on other companies' websites based on the interests of the customer and the usage status on the Miss Paris Group's site.
To investigate the number of users and traffic on the Miss Paris Group's website.
To improve the services of the Miss Paris Group

To maintain security, after a certain period of time has passed since use, we may request customers to re-enter their password (re-authentication). For this purpose, we may save and refer to our cookie through a third party to whom we have outsourced the delivery of our advertisements.

Regarding advertisement analysis using cookie (advertisement delivery by third-party providers)

On our service description site（https://www.wa-spa.jp/）we are conducting advertising analysis using cookie; however, we do not collect information that can identify individual customers.
We use cookie (including similar technologies) to perform advertising analysis in order to provide customers with more user-friendly and valuable information. Our advertisements are displayed on various websites on the internet by third-party distribution companies, including Google and Yahoo! JAPAN.
Third-party distribution providers, including Google and Yahoo! JAPAN, use cookie to deliver advertisements based on past access information to this website.
Users can access the opt-out pages for Google and Yahoo! JAPAN ads to disable the use of cookie by Google or Yahoo! JAPAN (or they can access the Network Advertising Initiative's opt-out page to disable the use of cookie by third-party delivery companies).

About access analysis

Our Company uses Google Analytics, a free access analysis tool provided by Google, to improve our services for our customers.
Google Analytics uses cookies to collect information about your usage, but it doesn’t include any information that can personally identify you.
We also use the 'User Attributes and Interest Categories Report,' which is one of the features of the Google Analytics service.
If you want to disable data collection by Google Analytics, you can do so on the Google Analytics opt-out page.
Google Analytics Opt-out

(2) Regarding the Advertising delivery using Facebook's custom audience, Tik Tok's custom audience, LINE's audience data utilization feature, Google Ads' customer match, and Yahoo! ads' customer data audience lists.

Our Company uses advertising distribution utilizing Facebook's 'Custom Audiences' service, Tik Tok's 'Custom Audiences' service, LINE's 'Audience Data Utilization Feature', Google's 'Customer Match', and Yahoo! Ads' 'Delivery using customer data audience lists'.
We deliver advertisements based on the encrypted email addresses and phone numbers entrusted to us by customers, as well as information matched with Facebook, Tik Tok, LINE, Google, and Yahoo! users.

(3)About the survey on the number of users on the top page of this service

On the top page of this service, we may collect and analyze the number of users’ accesses. This collected result will not be disclosed externally. The survey of the number of users is intended solely to aid in future policies, and no information other than the aggregated numbers obtained through statistical processing will be collected.
This is not a survey aimed at collecting personal information such as names and addresses. Please understand that this is to make the service easier for everyone and to improve the service.

※Our Company may change the privacy policy and public announcements for further protection of customers' personal information and in response to the establishment or modification of laws and regulations, so we recommend that you check them regularly.

个人信息保护方针

1.使用目的

株式会社Shape Up House与株式会社Miss Paris JP-N（以下简称「本公司」），本公司仅限在下列业务目的范围内使用个人信息，不得用于其他任何目的。

仅限于为签订、持续履行各类美容服务合同以及进行会员关系管理、费用结算（包括信用卡支付等支付方式）
仅限于为向关联公司、合作企业提供商品服务信息、维护客户关系之目的
仅限于与本公司业务相关的信息提供与运营管理、商品服务的完善与优化
仅限于与其他美容相关技术、连带业务
仅限于以电子邮件、邮寄、传真或电话方式，向顾客告知本公司产品和服务的相关信息，或业务及营销活动（讲座、娱乐活动、宣传活动、业务通讯等）的相关信息または電話により、お客様にお知らせするため
仅限于市场营销领域进行统计分析
仅限于处理客户咨询事项并进行记录管理
仅限于配合具有法定事由及遵循正当程序的司法机关及监管机构的调查

上述使用目的如有变更，针对所变更的内容，原则上将以书面等形式通知本人，并在获得明确同意后方可实施。

2.个人信息的委托: 本公司在实现个人信息使用目的所必需的范围内，可能进行业务委托处理。
在此情况下，本公司将与受托方签订包含个人信息保护义务条款的协议，并在本公司的严格监督下，要求受托方实施安全管理措施。

3.个人信息的共享

本公司将把您所提供的个人信息，与Miss Paris Group旗下的各公司进行共享。

共享的目的	上述第1条中所记载的使用目的范围。
共享的个人信息项目	姓名、地址、电话号码、电子邮箱地址、出生年月日、工作单位信息、婚姻状况（未婚/已婚）
共享范围	株式会社Miss Paris、株式会社Shape Up House、株式会社Miss Paris JP-N
共享个人信息的管理责任方	株式会社Shape Up House 个人信息保护管理者
获得方式	书面形式、电子数据形式

关于本公司的详细信息，请参阅官方网站的「公司概况及发展历程」栏目。

4.关于个人信息披露等的咨询: 本公司对于涉及个人信息使用目的的通知、披露、内容更正/补充/删除、停止使用、消除以及停止向第三方提供（以下简称"披露等请求"）的申请，将在通过书面形式验证请求人为本人或其合法代理人身份后，予以响应。为处理披露等请求而获取的个人信息，仅限在该请求处理必需范围内使用。

5.咨询窗口: 关于行使个人信息查阅、更正、删除、停止使用及停止向第三方提供等权利（即上述披露等请求），或其他个人信息相关咨询，请通过以下指定渠道联系我们：

Miss Paris Group　顾客商谈室　电话（03-6757-6511）

6.个人信息的自愿提供: 向本公司提供个人信息是基于用户自愿的原则，您有权拒绝提供。但需事先知悉：若因必要信息缺失导致业务处理受阻，可能会影响部分或全部服务的正常提供、敬请谅解。

7.个人信息保护管理者: 个人信息保护管理者：P-mark事务局　柴田裕子　电话（03-6757-6501）

8.其他

(1)关于本人难以察觉的方式获取个人信息

当您访问本网站时，网站可能会向您的计算机发送「Cookie」。Cookie 是由字符串信息构成的小型文本文件，用于识别您的个人浏览器设备。
本网站设置的Cookie绝不包含您的个人信息（包括但不限于姓名、电话号码、电子邮箱地址、住址等数据）。

关于cookie

Cookie 是一种技术，当您访问网页时，用于在您浏览器与网站服务器间存储浏览记录及输入信息等数据。这些数据以文本文件的形式存储在您的设备上的本地存储区域中。当您再次访问同一网页时，基于这些去标识化的Cookie数据，网站运营者可以为您提供个性化的页面展示（例如，根据您的位置显示地区化内容）。此功能仅在您的浏览器明确启用了Cookie权限时才会生效，网站才能从您的浏览器读取相关数据。出于隐私保护的考虑，您的浏览器会严格遵循同源策略（Same-origin Policy），确保仅向最初设置该Cookie的网站传输其对应的Cookie数据。

关于cookie的设置

用户可以在浏览器的Cookie设置中选择以下选项：「允许所有Cookie」、「拒绝所有Cookie」或「接收Cookie时通知用户」等。具体的设置方法因您使用的浏览器不同而有所差异。关于如何设置Cookie，请查阅您所用浏览器的「帮助」菜单。请注意：如果您选择拒绝所有Cookie的设置，可能会导致您无法使用需要身份证的服务，并且部分网络功能的正常使用可能会受到影响。

关于cookie使用的说明

本公司基于以下目的使用cookie技术

用户登录认证服务时，系统会读取/调用您设备上保存的注册信息，以便为您提供个性化定制服务。
根据您感兴趣的内容以及在Miss Paris Group网站上的使用行为，用于在第三方网站上向您投放相关的精准广告。
用于统计分析Miss Paris Group网站的访问量、流量数据以及用户行为模式
用于持续改进和优化Miss Paris Group的服务质量与用户体验

为保障账户安全，当用户持续未操作达到预设时间长度时，系统将要求您重新输入密码（重新认证）、基于广告投放委托关系，本公司可能通过签约第三方广告服务商，在您访问本集团域名相关的网站时，存储和读取cookie数据。

关于通过cookie技术进行广告效果分析（由签约服务商执行广告投放）

关于本网站（https://www.wa-spa.jp/）的服务说明、本公司通过cookie技术进行广告效果分析，但不会收集任何可识别用户个人身份的信息。为向用户提供更便携、更具有价值的信息服务，我们使用cookie（包括类似技术）进行广告效果分析。本公司的广告可能通过Google、Yahoo! JAPAN等签约的广告服务商，在互联网上的各类网站上展示。Google、Yahoo! JAPAN等广告服务商，可能基于您访问本网站的历史记录（通过cookie技术），在其他网站或平台上向您展示相关广告。用户可访问Google及Yahoo! JAPAN的广告退出设置页面、停用其cookie技术（或选择访问网络广告促进协会的统一退出页面，停用第三方供应商的cookie）。

关于访问分析的合规声明

为持续优化服务质量，本网站使用谷歌（Google）提供的免费访问分析工具谷歌分析（Google Analytics）收集匿名化统计数据。
本网站通过谷歌分析（Google Analytics）使用Cookie技术收集用户访问数据，该过程不会获取任何可直接识别个人身份的信息。
此外，我们还使用了谷歌分析（ Google Analytics）的一项服务功能「用户属性和兴趣类别报告」。
如果您希望禁用谷歌分析（Google Analytics）的数据收集功能，您可在谷歌分析的退出页面进行设置。
谷歌分析（Google Analytics）退出功能

(2) 关于使用Facebook自定义受众、TikTok自定义受众、LINE受众数据利用功能、Google广告客户匹配及Yahoo！广告基于客户数据的受众列表进行的广告投放

本公司通过 Facebook 自定义受众、TikTok 自定义受众、LINE 受众数据利用功能、Google 广告客户匹配及 Yahoo! 广告客户数据受众列表投放功能实施广告投放。我们可能会将您提供的邮箱地址、电话号码等信息进行加密处理后，与Facebook、TikTok、LINE、Google及Yahoo！的用户数据进行匹配，以便向您投放相关广告。

(3)本次关于本服务首页用户访问量的统计说明

本服务首页可能会对用户的访问量进行统计与分析。此统计结果仅用于内部参考，不会对外公开。用户访问量的统计调查仅用于宏观数据分析，以便我们制定未来服务优化策略，我们不会通过此统计获取宏观数值以外的任何具体信息。本次调查并非以收集姓名、住址等个人隐私信息为目的。此举旨在为您提供更便捷、更完善的服务体验，敬请知悉。

※为持续加强客户个人信息保护，并响应法律法规制定或变更等要求，本公司可能适时更新隐私政策及相关公示内容。建议您定期查阅最新版本